Entertainment

O final de "Marshals" acabou de preparar o terreno para um crossover de "Yellowstone" com "Dutton Ranch"?

Sofia Martinez — Culture & Entertainment Editor
By Sofia Martinez · Culture & Entertainment Editor
· 4 min read

Televisão

Séries de Drama

O final de "Marshals" acabou de preparar o terreno para um crossover de "Yellowstone" com "Dutton Ranch"?

Por Joe Roberts

25 de maio de 2026 19h45 EST

_

Fred Hayes/CBS

Spoilers para o final da 1ª temporada de "Marshals" a seguir._

O universo de Taylor Sheridan é verdadeiramente expansivo neste momento, com várias séries usando a mesma fórmula melodramática com grande sucesso. Até agora, no entanto, as únicas séries que compartilham uma conexão dentro do universo são as séries "Yellowstone". Já vimos a história dos Dutton contada através de duas séries prequela, "1883" e "1923". Agora, temos duas séries sequências, "Marshals" e "Dutton Ranch", e com o final de sua 1ª temporada, a primeira parece ter preparado o terreno para o que certamente será um crossover explosivo entre as duas.

O episódio 13 da 1ª temporada de "Marshals" nos traz uma grande reviravolta. Descobre-se que Tom Weaver (Chris Mulkey), proprietário do Weaver Ranch, é uma figura muito mais sinistra do que pensávamos inicialmente. Depois que a cabana de Kayce Dutton (Luke Grimes) é alvejada por uma gangue de assassinos, Weaver chega com sua filha, Dolly (Ellyn Jameson), para oferecer apoio a Kayce e seu filho, Tate (Brecken Merrill). Desde que foi apresentado como um substituto de John Dutton no episódio 4 de "Marshals", Weaver tem sido uma presença majoritariamente benevolente. No entanto, nos momentos finais do final da 1ª temporada, ele é aparentemente revelado como o mandante do tiroteio no East Camp em primeiro lugar, em uma aparente tentativa de matar Kayce e tomar suas terras.

O que é pior, parece que Weaver não desistiu. Ele se oferece para levar Tate para pescar no Texas – uma oferta que Kayce aceita inexplicavelmente, sem hesitar. Agora, Weaver efetivamente sequestrou Tate, ecoando uma história perturbadora de "Yellowstone" que já assombrou Kayce no episódio 4 de "Marshals". Infelizmente para Weaver, a Tia Beth e o Tio Rip moram no Texas, e suspeito que eles não vão gostar nada de seu sobrinho ser feito refém mais uma vez.

Poderiam ser Rip Wheeler e Beth Dutton os salvadores na 2ª temporada de "Marshals"

Emerson Miller/Paramount+

"Dutton Ranch" acompanha Beth Dutton (Kelly Reilly) e Rip Wheeler (Cole Hauser) enquanto eles se mudam para a pequena cidade de Rio Paloma, no sul do Texas. Depois que seu rancho em Montana pega fogo, o casal poderoso de "Yellowstone" arruma as malas e vai para o Estado da Estrela Solitária. Lá, eles estabelecem a operação de pecuária que dá nome à série e, após apenas três episódios, já entraram em conflito com o rival 10 Petal Ranch nas proximidades. Houve até algum assassinato no estilo "Yellowstone", com "Dutton Ranch" introduzindo um substituto para o infame local de descarte "Train Station".

Até agora, no entanto, não houve menção a Kayce Dutton ou suas experiências de volta em Montana. Curiosamente, nem Beth nem Rip mencionam seu nome depois que sua casa em Montana pega fogo, com "Dutton Ranch" e "Marshals" permanecendo séries totalmente separadas, ligadas apenas por seu status como séries derivadas de "Yellowstone" até este ponto. Com Tom Weaver e Tate Dutton indo para o Texas, porém, isso pode mudar em breve.

Tate Dutton esteve perto da morte várias vezes em "Yellowstone", mais notavelmente em uma história da 2ª temporada em que ele foi sequestrado. Kayce o salvou naquele momento, mas desta vez, ele estará em outro estado. Você sabe quem não estará longe, no entanto? Rip e Beth – dois assassinos certificados que, apesar de tentarem viver uma vida de paz, estão aprendendo rapidamente que não importa para onde vão, os problemas os seguirão. Isso sugere que eles podem aparecer na já confirmada 2ª temporada de "Marshals".

Realmente queremos um crossover entre "Dutton Ranch" e "Marshals"?

CBS

"Dutton Ranch" corrigiu a maior reclamação que os fãs de "Yellowstone" têm sobre "Marshals". Ou seja, a série derivada de Beth Dutton e Rip Wheeler parece muito mais com a série original de Taylor Sheridan do que o procedural da CBS de Luke Grimes. É um drama familiar focado na pecuária que permite que os personagens ditem a história. O programa de Grimes, em contraste, é um procedural caso a caso que é essencialmente uma desculpa para permitir que Kayce abrace seu soldado interior.

A questão é que "Marshals" não é muito bom. O programa não tem ideia do que se trata desde o início e, à medida que a 1ª temporada avançava, ele cedeu sob o peso de uma escrita verdadeiramente constrangedora e muitas tramas. Mesmo a ação – o foco aparente da série – não tem sido tão convincente, com a maioria dos cenários parecendo um nível de "Gears of War" de cowboy, enquanto Kayce e seus Marshals se escondem atrás de vários tipos de cobertura e lamentam a falta de reforços. "Dutton Ranch", por outro lado, é exatamente o tipo de melodrama deliciosamente ridículo que tornou "Yellowstone" imperdível. É uma série muito superior em todos os aspectos que, mesmo após apenas alguns episódios, construiu tramas e personagens consistentemente envolventes.

Como tal, os fãs certamente ficarão preocupados com a possibilidade de esses mundos tão diferentes se cruzarem. Uma de duas coisas pode acontecer: ou "Dutton Ranch" tornará "Marshals" melhor, ou a bagunça de "Marshals" tornará "Dutton Ranch" pior. Embora eu ache justo dizer que os fãs em todos os lugares não se importariam de ver o Tio Rip enfrentar Tom Weaver e resgatar Tate Dutton, não tenho certeza se valerá a pena os potenciais efeitos de diluição de ter o procedural de Grimes contaminando o que é facilmente a melhor série derivada de "Yellowstone".

"Marshals" e "Dutton Ranch" estão disponíveis para streaming no Paramount+.