Entertainment

El final de la temporada 1 de Dutton Ranch finalmente demuestra que esta teoría de los fans es correcta

Sofia Martinez — Culture & Entertainment Editor
By Sofia Martinez · Culture & Entertainment Editor
· 4 min read

Televisión

Series de Drama

El final de la temporada 1 de Dutton Ranch finalmente demuestra que esta teoría de los fans es correcta

Por Joe Roberts

3 de julio de 2026 6:00 pm EST

_

Emerson Miller/Paramount+

Este artículo contiene spoilers del final de temporada de "Dutton Ranch"._

Incluso mientras ha luchado por definir su premisa, "Dutton Ranch" ha sido consistentemente entretenida desde su inicio. Pero no ha sido tan difícil ver hacia dónde se dirigía todo. En el episodio 4 de "Dutton Ranch", tuvimos una idea de quién podría ser el verdadero villano de la temporada, y los fans especularon que el rancho 10 Petal de Beulah Jackson (Annette Bening) estaba aliado con el cartel mexicano. Ahora, el final de temporada ha confirmado que esa teoría estaba bastante acertada.

El episodio 4 de "Dutton Ranch" contuvo una de las secuencias más perturbadoras del universo "Yellowstone", con Rip teniendo que sacrificar a toda su manada de ganado tras un brote de fiebre aftosa. En ese momento, los fans notaron que Beulah había estado hablando por teléfono con un misterioso hombre llamado Mariano Reyes, y especularon que esta figura sombría era algún tipo de capo de la droga que tenía influencia sobre el 10 Petal. El hecho de que Rio Paloma, el pueblo al que ahora llaman hogar Rip Wheeler (Cole Hauser) y Beth Dutton (Kelly Reilly), está muy cerca de la frontera mexicana añadió más evidencia para apoyar la teoría.

Finalmente obtuvimos un vistazo de Mariano en el episodio 7 de "Dutton Ranch", donde secuencias de flashback revelaron que una vez fue un peón del 10 Petal encargado de vigilar a una joven Beulah. Pero todavía no sabíamos cómo podría haberse convertido en un traficante de drogas. Ahora, el final de temporada lo ha revelado todo, y los fans lo habían adivinado todo el tiempo.

El episodio 9 de Dutton Ranch confirma la mayor teoría de los fans sobre la serie

Emerson Miller/Paramount+

El episodio 8 de "Dutton Ranch" confirmó las peores sospechas de todos sobre el rancho 10 Petal, cuando Austin Lewis, de Sterlin English, le dijo a Beth Dutton y Rip Wheeler que Beulah Jackson había estado introduciendo ganado de contrabando desde México. El final de temporada muestra a Beth y Rip investigando esas afirmaciones, y lo que encuentran confirma la teoría sobre la participación del cartel. Después de incautar varias vacas de la última entrega del 10 Petal, Rip llama a Everett McKinney de Ed Harris, quien encuentra $2 millones en Fentanilo escondidos en el ganado.

Más tarde, Beulah se sienta con Everett y lo explica todo, relatando cómo Mariano Reyes la ayudó a deshacerse de un cuerpo, aludiendo a los eventos vistos en el episodio 7, en el que Beulah mató a un hombre llamado Luke (Cameron Cowperthwaite) que la agredió sexualmente. Parece que el padre de Beulah se enteró de todo y culpó a Mariano, obligando al entonces peón a "asumir la culpa" y desaparecer en México. Como explica Beulah, ella y su padre se hicieron cargo del bebé de Mariano, Joaquin Reyes (Juan Pablo Raba). Mientras tanto, "algo pasó" en la frontera y la esposa de Mariano, la madre de Joaquin, fue asesinada. ¿Cómo? No lo sabemos. Tampoco sabemos cómo Mariano pasó de ser un peón fugitivo a ser el jefe de una poderosa operación de narcotráfico. Sin duda, se revelarán más cosas en la ya confirmada segunda temporada de "Dutton Ranch".

Lo que sí sabemos es que Mariano está lejos de ser el peón cortés que vimos antes. El episodio 7 de "Dutton Ranch" reveló al hombre que los fans creían que era el verdadero villano de la serie, pero no parecía tan villano. Sin embargo, en el final de temporada, tenemos nuestro primer vistazo al Mariano moderno, y es una figura mucho más imponente.

Los fans habían descifrado Dutton Ranch mucho antes del final

Paramount+

Cualquier amabilidad que Mariano Reyes haya tenido se ha evaporado por completo. Después de que el episodio 8 de "Dutton Ranch" preparara la llegada de este misterioso villano, el final de temporada ofreció la primera aparición de Raoul Trujillo como un Mariano mayor. Ya no es un protector amable, sino un jefe de la droga despiadado y de sangre fría. No solo ordena a sus hombres que maten a Beth Dutton, Rip Wheeler y sus asociados, sino que también encarga a su hijo, Joaquin Reyes, que mate a su propio hermano. Joaquin obedece, abatendo a Rob-Will Jackson de Jai Courtney en la mansión del 10 Petal. Al final del episodio, Mariano y sus hombres han capturado a Carter Green de Finn Little y planean retener al hijo de Beth y Rip como palanca para atraer a la pareja de poder de Yellowstone.

Claramente, Mariano es un verdadero villano y ciertamente aporta un aire palpable de amenaza a la serie. Eso debería servir para apaciguar a los fans que no estaban muy contentos con la idea de una banda de narcotraficantes en "Dutton Ranch". Un Redditor incluso suplicó a los guionistas que evitaran "otra trama de cartel" tras la trama de la segunda temporada de la serie hermana del universo Sherdan, "Landman", en la que el magnate petrolero Billy Bob Thornton llega a un acuerdo con el capo de la droga Danny "Gallino" Morrell. Bueno, esa súplica parece haber caído en oídos sordos, aunque como respondió un usuario, "Estando tan cerca de la frontera, no veo cómo podrían evitarlo de manera realista".

Afortunadamente, los guionistas lograron tejer una historia convincente liderada por la excelente actuación de Trujillo, a pesar de haber desarrollado el equivalente a unas tres temporadas de trama en nueve episodios. Esperemos que el nuevo showrunner Benjamin Cavell pueda mantener las cosas un poco más enfocadas la próxima temporada, y quizás incluso hacer que sea un poco más difícil para los fans adivinarlo con antelación.