World News

Смерть конголезца возобновляет проверку расовых отношений в Ирландии

David Okafor — World Affairs Correspondent
By David Okafor · World Affairs Correspondent
· 3 min read

Антуанетта Лукемба посещает бдение по Иву Сакиле на Генри-стрит, Дублин. Фото: Брайан Лоулесс/PA Посмотреть изображение в полном размере Антуанетта Лукемба посещает бдение по Иву Сакиле на Генри-стрит, Дублин. Фото: Брайан Лоулесс/PA

Смерть конголезца возобновляет проверку расовых отношений в Ирландии

Ив Сакила умер после того, как его удерживали сотрудники службы безопасности «средь бела дня»

Ирландские власти согласились на второе вскрытие тела конголезца, который умер после того, как его удерживали сотрудники службы безопасности магазина на улице Дублина, что вызвало возмущение и сравнения со смертью Джорджа Флойда.

Судебно-медицинский эксперт из Англии проведет независимое вскрытие на этой неделе тела Ива Сакилы, 35 лет, предполагаемого похитителя из магазина, которого преследовали и удерживали на земле в центре города 15 мая. Полиция, An Garda Síochána, ведет расследование.

Протестующие провели несколько митингов, а в субботу провели бдение на Генри-стрит недалеко от Arnotts, универмага, где Сакила якобы украл флакон духов, что привело к погоне снаружи, где сотрудники службы безопасности задержали его примерно на пять минут, пока не прибыли полицейские и не обнаружили, что он не реагирует. Часть инцидента была снята на видео и распространена в социальных сетях.

Терез Кайимквамба Вагнер, министр иностранных дел Демократической Республики Конго, на прошлой неделе посетила Дублин, чтобы встретиться с представителями семьи и ирландскими официальными лицами.

Посмотреть изображение в полном размере Ив Сакила, как сообщается, имел судимости за кражу и жил в приюте для бездомных. Фото: Enterprise News and Pictures Родственники Сакилы были травмированы и «ошеломлены», — сказал министр RTÉ. «Но они также проявили огромную смелость, спокойствие и, конечно же, терпение и доверие к ирландским властям в том, что справедливость будет восстановлена и обстоятельства трагической смерти г-на Сакилы будут прояснены».

Sponsored

Ваш пул уже это юзает. А вы?

Семья хотела понять, «как такое чрезмерное применение силы могло произойти средь бела дня», и обеспечить, чтобы общественное внимание к этому делу не было мимолетным, сказала Вагнер.

Министр встретилась с президентом Ирландии Кэтрин Коннолли, министром юстиции Джимом О'Каллаганом и министром иностранных дел Хелен МакЭнти. «Разговоры, которые у меня были в Дублине, были очень плодотворными, конструктивными и обнадеживающими», — сказала она.

Этот случай обострил внимание на расовых отношениях в Ирландии, где некоторые активисты и политики связывают прибытие иммигрантов и просителей убежища с нехваткой жилья и кризисом стоимости жизни.

Берти Ахерн, бывший таосих, был тайно записан ранее в этом месяце — до смерти Сакилы — говоря: «Те, о ком я беспокоюсь, — это африканцы. Мы не можем принимать людей из Конго и всех этих мест».

Посмотреть изображение в полном размере Люди слушают оратора во время марша за Ива Сакилу. Фото: Наталия Кампос/Reuters Плакаты на бдениях по Сакиле ссылались на Black Lives Matter, движение, которое распространилось в США после того, как полицейский в Миннеаполисе был снят на видео, перекрывающим подачу кислорода Флойду, наступив ему на шею на девять минут. Офицер Дерек Шовин был осужден за убийство.

Сакила, который жил в Ирландии с 2004 года, как сообщается, имел судимости за кражу и жил в приюте для бездомных. Во время его преследования пожилой мужчина упал и сломал бедро.

На видео, распространенном в социальных сетях, видно, как Сакила лежит лицом вниз, и его удерживают, причем один человек, по-видимому, наступил ему на шею. Когда прибыли полицейские, они ненадолго надели наручники на Сакилу, прежде чем понять, что он не реагирует, и доставили его в больницу Mater, где он был объявлен мертвым.

Вскрытие, по-видимому, было неубедительным, что потребовало второго, сообщил репортерам адвокат семьи Джон Джерард Каллен. «Есть так много неотвеченных вопросов», — сказал он. Он подал 41 вопрос в gardaí. Дэвид Раус, патологоанатом из Forensic Healthcare Services в Эссексе, должен провести второе вскрытие.