Телевидение

Драматические сериалы

Как звезда сериала «Ранчо Даттонов» Келли Рейли относится к смерти Моники Даттон в «Маршалах»

Автор: Джо Робертс

7 июля 2026 г., 17:00 EST

Эмерсон Миллер/Paramount+

Как лучше всего начать спин-офф любимого шоу? Вероятно, не путем устранения давнего персонажа самым бесцеремонным способом. Но именно это сделал спин-офф «Йеллоустоуна» «Маршалы», когда Моника Даттон в исполнении Келси Асбилл была убита за кадром до первого сезона. Теперь Келли Рейли, актриса из «Йеллоустоуна» и нынешняя звезда «Ранчо Даттонов», высказалась о смерти Моники и о том, что это не было отражено в первом сезоне ее собственного спин-оффа. По мнению актрисы, тот факт, что Бет Даттон и ее муж Рип Уилер (Коул Хаузер) не связались с Кейси Даттоном (Люк Граймс) после смерти его жены, стал «упущенной возможностью».

Персонаж Асбилл был с «Йеллоустоуном» с самого начала, придавая сериалу, который часто выходил из-под контроля в уморительно преувеличенных манерах, приземленную энергию. По какой-то причине Моника не была самым любимым персонажем. Но она была важным элементом в той тонкой грани, которую Тейлор Шеридан удерживал в своем нео-вестерне, балансирующем где-то между поразительным натурализмом и мыльной оперой. Поэтому ее смерть перед дебютом первого сезона «Маршалов» ощущалась, в лучшем случае, как антиклимакс, а в худшем — как серьезное оскорбление ветерана «Йеллоустоуна».

Рейли не стала говорить этого в своем интервью TV Insider, но она рассказала, как смерть Моники вписывается во временную шкалу «Ранчо Даттонов». «Я думаю, что это произошло до начала нашего шоу в сюжетном мире», — сказала она. «Я представляю, что Бет и Рип были на [похоронах] Моники. Была какая-то связь, и наша история началась после этого». Но это не значит, что Рип и Бет не могут отреагировать на потерю жены Кейси постфактум. Однако, по словам Рейли, в первом сезоне «Ранчо Даттонов» время не позволяло этого сделать, хотя во втором сезоне это, вероятно, изменится.

Келли Рейли хотела бы, чтобы Бет Даттон связалась со своим братом после смерти Моники Даттон

Paramount

«Ранчо Даттонов» уже продлен на второй сезон, а это значит, что мы скоро вернемся в Рио-Палома, Техас. Это также означает, что у сериала будет множество возможностей для кроссовера с «Маршалами», будь то официальный кроссоверный эпизод или просто упоминание персонажами того, что происходит с их родственниками. Насколько известно Келли Рейли, тот факт, что этого не произошло в первом сезоне «Ранчо Даттонов», стал упущенной возможностью. «[Из-за] временных ограничений мы не увидели этого в нашей истории», — сказала она, добавив:

«Но я абсолютно уверена, что будет какое-то общение с братом [Бет Даттон], и мы просто не увидели этого в этом году. Я думаю, что это была упущенная возможность, честно говоря, но мы все пытаемся запустить эти большие шоу. И я думаю, мы видим, где есть пробелы, и мы видим, где что нужно исправить».

Это, безусловно, хорошо для какого-то синергетического взаимодействия между шоу в будущем. Рейли могла бы легко преуменьшить возможность связи «Маршалов» и «Ранчо Даттонов», сосредоточившись больше на том, как каждое шоу просто пытается утвердиться. Но, говоря об «упущенной возможности» и положительно отзываясь о воссоединении Бет и Кейси Даттонов, она предполагает, что существует реальный энтузиазм за кулисами, чтобы сохранить связь клана Даттонов по мере развития спин-оффов. Остается неясным, будет ли это включать в себя рассмотрение разочаровывающего способа, которым была убита Моника Даттон, но Рейли, безусловно, думает о том, чтобы исправить некоторые ошибки.

Келли Рейли хочет в будущем рассмотреть некоторые упущенные моменты «Йеллоустоуна»

Эмерсон Миллер/Paramount+

Согласно отчету от марта 2026 года, Моника Даттон была убита в «Маршалах», чтобы помочь отличить шоу от «Йеллоустоуна» таким образом, чтобы Paramount могла избежать потенциального судебного иска от NBC. Последняя владеет правами на потоковое вещание «Йеллоустоуна» и могла бы подать в суд, если бы Paramount начала транслировать шоу, которое по сути является продолжением «Йеллоустоуна», а не спин-оффом. В отчете утверждалось, что это было основным фактором в решении убить Монику.

Но это не значит, что смерть персонажа не может быть отражена Бет Даттон и Рипом Уилером в их спин-оффе. В своем интервью TV Insider Келли Рейли сказала, что второй сезон «Ранчо Даттонов» представляет собой возможность «вернуться и сказать: «Хорошо, мы можем сделать это по-другому. Мы можем сделать это лучше. Мы можем позаботиться об этом»». Тот факт, что она сказала это в ответ на вопрос о смерти Моники Даттон, предполагает, что она думает о способах решения внезапного ухода персонажа, возможно, через кроссовер.

К счастью, своим финалом первого сезона «Ранчо Даттонов» дало себе идеальный повод для кроссовера с «Маршалами», и кажется, Рейли очень хочет рассмотреть несколько моментов. «Я думаю, у нас уже есть список вещей в наших индивидуальных умах», — сказала она TV Insider. Опять же, хотя комментарии Рейли, похоже, относятся к общим аспектам шоу, которые нуждаются в доработке, она отвечала на вопрос о смерти Моники и отсутствии общения между Бет, Рипом и Кейси. Какие бы изменения ни были внесены во второй сезон «Ранчо Даттонов», похоже, горе Кейси и смерть Моники могут сыграть свою роль.