电影

剧情片

达斯汀·霍夫曼为何拒绝在马丁·斯科塞斯最伟大的电影之一中担任主角

By Witney Seibold

2026年5月16日 下午7:00 EST

华纳兄弟

在1970年代中期，达斯汀·霍夫曼已经名声显赫。他在迈克·尼科尔斯的1967年剧情喜剧《毕业生》中获得了突破性角色，这部电影在调整通货膨胀后在北美票房上赚的钱比《黑暗骑士》、《复仇者联盟》和《侏罗纪世界》还要多。没错：一部关于年轻人被年长女性诱惑的阴郁、愤世嫉俗的成长电影在当时创造了现代特许经营的票房奇迹。《毕业生》还获得了七项奥斯卡提名，霍夫曼获得了最佳男主角提名。

两年后，霍夫曼出现在获得最佳影片奖的《午夜牛郎》中，再次获得最佳男主角奥斯卡提名。随后，他在鲍勃·福西的1974年传记剧情片《莱尼》中第三次获得最佳男主角提名。是的，霍夫曼当时确实是个大人物，显然在当时非常抢手。

事实上，在这一切发生的过程中，霍夫曼被一位崭露头角的导演马丁·斯科塞斯接触。1967年至1974年间，斯科塞斯拍了四部电影，已经向人们展示了他作为艺术家的重要性。他1973年的电影《穷街陋巷》受到评论家的无尽赞誉，而他1974年的剧情片《爱丽丝不再住这里》获得了三项奥斯卡提名（艾伦·伯斯汀凭借她的主演表现获奖）。因此，考虑到他们在好莱坞的共同地位，斯科塞斯和霍夫曼合作某个项目是合情合理的。

正如事情的发展，斯科塞斯试图邀请霍夫曼出演他即将于1976年上映的经典电影《出租车司机》中的特拉维斯·比克尔一角。然而，霍夫曼当时并没有积极关注斯科塞斯的职业生涯，不知道这位导演是谁，并且在斯科塞斯向他推介这个项目时对缺乏剧本感到困惑。因此，他拒绝了这个提议。

达斯汀·霍夫曼因对马丁·斯科塞斯的推介感到困惑而拒绝了《出租车司机》

哥伦比亚影业

多年后，达斯汀·霍夫曼在《大卫·莱特曼晚间秀》上回忆起斯科塞斯向他推介《出租车司机》的情景：

“老实说，这家伙来找我。他是个小个子。他说他叫马丁·斯科塞斯，然后开始跟我谈《出租车司机》。我不知道他在说什么。没有剧本。他喋喋不休，快得让我听不清。等他离开后，我说，‘那家伙是谁？’我想他可能是在向我求助，因为他在为这个项目筹集资金。”

所以，霍夫曼错过了《出租车司机》，但这并不一定是个坏决定。1976年，他与罗伯特·雷德福共同出演了获得最佳影片奥斯卡提名的《总统班底》，同时还与劳伦斯·奥利维尔共同主演了备受赞誉的惊悚片《马拉松人》。如果错过《出租车司机》，那么参与《总统班底》和《马拉松人》绝对不是弥补的坏方式。从那时起，霍夫曼一直保持着良好的状态，主演了许多有趣的导演驱动的电影和商业大片。他也没有等太久就获得了最佳男主角奥斯卡，赢得了1979年具有世代意义的离婚剧情片《克莱默夫妇》的奖项。

至于《出租车司机》，如果达斯汀·霍夫曼担任主角而不是罗伯特·德尼罗，可能同样出色。霍夫曼并不以扮演像德尼罗那样的强硬和威胁角色而闻名，但一个拥有霍夫曼紧张、神经质能量的特拉维斯·比克尔同样会让人感到恐惧。斯科塞斯做出了正确的选择，但霍夫曼也能胜任这个角色。