莫卧儿时代的鸽子训练在印度首都的心脏地带存活

在图片中

点击这里在社交媒体上分享share-nodesShare

whatsapp-strokecopylinkgoogle在Google上添加Al Jazeerainfo穆罕默德·拉希德，别名“兰博”，一位鸽子饲养者，在印度德里老城区的一家餐厅的屋顶上喂养他的鸟并训练它们。[Bhawika Chhabra/Reuters]由路透社发布于2026年4月21日2026年4月21日 在印度首都繁忙的心脏地带，一小部分信徒继续着古老的莫卧儿鸽子饲养传统，称为kabootarbaazi，保留着代代相传的技能，通过训练鸟类在广阔的距离中导航。

每天，在老德里贾玛清真寺附近拥挤的小巷中，距离新德里富裕社区仅几公里，30岁的阿扎尔·乌丁与他的弟弟和朋友们在他的阳台上聚集。在那里，他们从笼子里放出超过120只不同品种的鸽子。

这些鸟被喂养并训练以精确的编队飞行，有时在比赛中参与，饲养者们热情地为它们加油。

“我小时候看到我的祖父在做这个，长大后，我向我的老师[ustad]学习，”鸽子饲养者乌丁告诉路透社。

Kabootarbaazi源自印地语/乌尔都语中的鸽子一词，在统治印度的莫卧儿统治者的赞助下蓬勃发展。男人们会维护鸽群，教它们编队飞行，并将其用作信使。

训练这些鸟在逆风中直接飞行并从远处返回需要近四个月的专注工作。根据训练者的说法，这个过程涉及通过用鞭子击打硬表面发出响亮的噪音，吓跑鸟类以使其飞得更远。

对于许多从业者来说，屋顶聚会与飞行本身同样重要。他们将kabootarbaazi描述为一种治疗性实践，在城市的混乱中创造出一个和平与友谊的庇护所。

广告“我们和朋友及学生坐在一起，工作或家庭中的所有压力都会消失，这就是养鸽子的主要目的，”另一位专注的鸽子饲养者哈利法·莫辛解释道。

一位鸽子饲养者坐在网下，喂养和训练他在德里老城区的屋顶上的鸽子。[Bhawika Chhabra/Reuters]广告阿扎尔·乌丁，30岁，在家中准备一混合珍珠小米喂养他的鸽子。[Bhawika Chhabra/Reuters]一只鸽子坐在德里老城区的屋顶上。[Bhawika Chhabra/Reuters]一位鸽子饲养者用独特的声音召唤他的鸟回到屋顶，训练鸽群。[Bhawika Chhabra/Reuters]阿扎尔·乌丁展示一只羽毛上涂有粉色标记的鸽子，以便与其他鸽群区分开来。[Bhawika Chhabra/Reuters]鸽子饲养者和观众观看鸟类飞行，鸽群在距离和逆风返回能力的测试中，作为鸽子飞行比赛的一部分，饲养者表示这些比赛每年举行。[Bhawika Chhabra/Reuters]广告一位鸽子饲养者在餐厅的屋顶上训练时吓跑鸟类。[Bhawika Chhabra/Reuters]一位kabootarbaaz手持手工制作的球拍，用于在训练时吓跑鸽子。[Bhawika Chhabra/Reuters]鸽子饲养者阿卜杜勒·瓦希德在寻找飞翔的鸽子时抬头望向屋外。[Bhawika Chhabra/Reuters]阿扎尔·乌丁在让他的新鸽群训练并熟悉新家的时候，用网覆盖他的阳台。[Bhawika Chhabra/Reuters]鸽子在印度老德里的建筑屋顶上飞翔。